雅思寫作提升雅思詞匯水平_技巧
時間:2020-11-03
來源:朗思教育
作者:小顧老師
關于雅思寫作,不少同學們一直以來都有各種各樣的誤解。大家普遍的想法是高分的作文就是要用各種復雜的語法結構,句子越長越好,一句話能寫30個單詞絕不會只寫15個;單詞越難越好,significant 肯定比 important 高端,appetizing 肯定比 delicious 上檔次。所以很多同學只關注復雜的語法結構,大詞難詞,這其實是和雅思寫作背道而馳的。
真實的情況是,考官或者外國人眼里的好文章,首先是 natural to read,所以一篇好的作文不需要刻意去寫復雜的語法結構,單詞也應該首先注重準不準確。這也是為什么我們自認為的高分作文有時在考官看來是很尷尬的。今天我們先來說寫作中的詞匯問題。
雅思官方的評分標準(band descriptor)上,對于詞匯這一項的要求,其實寫得非常清楚:range and precision,多樣性和準確性。
方法一:記同義詞
同義詞是體現詞匯 range 的重中之重。比如 cars 可替換成:vehicles, automobiles...雅思官方在大作文的詞匯評分標準的介紹中,就用了下面這個例子給考生展示同義詞替換的必要性。
詞匯有很多種,但最體現詞匯水平的是名詞,動詞,和修飾詞(形容詞和副詞)。而介詞,代詞,連詞等跟詞匯水平關系不大。大家要背會這三類詞匯(名詞,動詞,形容詞/副詞)中的高頻使用詞。
1. 高頻形容詞(僅很少部分)
比如:重要的,很多的,巨大的……
2. 高頻動詞(僅很少部分)
比如:獲得,促進,導致,提供……
3. 高頻名詞
高頻名詞取決于題目具體屬于哪一個話題,比如環境類肯定是環境相關名詞。但是有一類名詞不論什么話題都是常用的,就是各種人的表達:老年人,年輕人,消費者,求職者,遠程工作者,老師,學生,等等。比如老年人:elderly people, the older generation; ageing population...
給大家推薦好用的同義詞詞典:Thesaurus.com. 它會列出所查詞匯的很多同義詞,顏色越深表示和查詢詞匯的意思越接近。所以今后寫消費者不要總是 consumer 了。
方法二:背短語(搭配)
這是同時提升詞匯 range 和 precision 兩個方面的好辦法。比如做調查:conduct a survey,犯罪:commit a crime,做實驗:perform an experiment... 英文中這個術語叫 collocation,準確的翻譯叫作短語或搭配。市面上也有各種各樣的叫法:詞組,詞群,詞伙,其實都是同一個東西。
為什么要背短語?
大家應該已經發現了,背了很多單詞,但是寫作中總是不會用,就是因為詞在句子往往不是單獨存在的。
要背什么樣的短語?
英文最常見的句型:主+謂+賓。主語通常是名詞或名詞短語,謂語肯定是動詞,賓語大多也是名詞或名詞短語。
所以最重要的是兩類短語:
① 名詞短語:直接影響句子主語和賓語的詞匯多樣性。比如下面是 Shark 整理的一些科技類名詞短語
1. 人工智能:artificial intelligence
2. 家用電器:household appliances
3. 科學探索:scientific exploration
4. 高新/尖端技術:cutting-edge technology
5. 社交網站:social networking websites
6. 監控攝像頭:security camera
7. 震懾作用:deterrent effect
8. 高科技設施/產品:high-tech facilities/products
同學們可以發現一點,名詞短語中也包含很多形容詞(3大類最影響詞匯水平的詞之一)。為什么呢?因為形容詞最重要的功能就是修飾名詞。在名詞短語中背誦比我們單獨去背誦 artificial, deterrent 好的多。
② 動賓短語:影響句子謂語和賓語搭配的準確性。
學知識不是 learn knowledge,而是 gain knowledge 或 acquire knowledge. 為什么呢?這個不是靠我們背單詞背來的,牛津搭配詞典告訴我們的,下面是牛津搭配詞典上歸納的一般跟 knowledge 搭配的動詞。
比如 improve 和 promote 都有促進的意思,那么促進經濟(economy)和促進發展(development)是分別該用哪個促進呢?
正確答案是:improve an economy, promote development. 不能混用。
牛津搭配詞典:OXFORD Collocation Dictionary,有網絡版。
比如下面是 Shark 總結的法律類動賓搭配:
1. 違法:violate/break the law
2. 犯罪:commit a crime
3. 征收交通擁堵稅:impose congestion tax
4. 執法:enforce the law
5. 制定政策:formulate a policy
6. 遵守法律:comply with/abide by/obey the law
7. 震懾潛在犯罪分子:deter potential criminals
8. 降低犯罪率:reduce the crime rate
9. 監禁違法份子:imprison lawbreakers
10. 使吸毒者改過自新:rehabilitate drug addicts
在朗思教育雅思寫作課程中,都會提供和雅思寫作密切相關的7分+詞匯短語背誦積累。只有這樣去學習和提高,才能用得出來,用得準確。想要咨詢雅思課程的同學,可以直接在線給我們老師留言,或者撥打客服電話(0571-28183693)進行咨詢。
